| 1. | Center stage is an entertainment , magazine show , broadcast daily
《中华艺苑》是以高雅娱乐为主的文艺杂志节目。 |
| 2. | Internet magazine showed that people do not read on the web like they would normally read offline
国际杂志表明：人们在线的阅读习惯和平时的阅读习惯是完全不一样的。 |
| 3. | Time magazine showing on its cover a photo featuring a chinese man standing on the great wall , smiling with a bottle of coke , symbolic of american culture , in his hand
美国时代周刊有一期的封面是-一个普通中国老百姓站在长城上，手拿著一瓶代表美国文化的可口可乐，面露笑容。 |
| 4. | My first visual inspirations were looking through my older brothers photography magazines . these magazines showed many different techniques which gave me insight to all sorts of possibilities
第一次感受到视觉上的灵感火花是我翻看我的哥哥们的摄影杂志，这些杂志展示了众多不同的摄影技巧，开阔了我的眼界，让我意识到各种拍摄的可能性。 |
| 5. | The animal fair magazine show drew a parade of socialites , reality tv stars , models and b - list actors with their pets - - mostly lap dogs with a few retrievers and collies
《动物名利场》杂志举办的宠物时装展吸引了很多社会名流、真人秀明星、模特和二流演员，他们纷纷带着自己的宠物来参展，参展的宠物中以哈巴狗居多，还有一些猎犬和牧羊犬。 |
| 6. | The poll of 1 , 900 readers of reader ' s digest magazine showed that firefighters inspired trust in 97 percent of respondents , the highest rate of any profession , followed by pharmacists , pilots , nurses and doctors
读者文摘杂志对其1900名读者进行的调查表明， 97 %的受访者认为消防员值得信赖，高居各类职业之首，药剂师飞行员护士和医生位居其后。 |
| 7. | The poll of 1 , 900 readers of reader ' s digest magazine showed that firefighters inspired trust in 97 percent of respondents , the highest rate of any profession , followed by pharmacists , pilots , nurses and doctors
《读者文摘》杂志对其1900名读者进行的调查表明， 97 %的受访者认为消防员值得信赖，高居各类职业之首，药剂师、飞行员、护士和医生位居其后。 |
| 8. | The animal fair magazine show drew a parade of socialites , stars , models and b - list actors with their pets - mostly lap dogs with a few retrievers and collies . model beth ostrosky brought bianca , an english bulldog belonging to her boyfriend , famous radio shock
动物名利场杂志举办的宠物时装展吸引了很多社会名流真人秀明星模特和二流演员，他们纷纷带着自己的宠物来参展，参展的宠物中以哈巴狗居多，还有一些猎犬和牧羊犬。 |
| 9. | The animal fair magazine show drew a parade of socialites , reality tv stars , models and b - list actors with their pets - mostly lap dogs with a few retrievers and collies . model beth ostrosky brought bianca , an english bulldog belonging to her boyfriend , famous radio shock jock howard stern
动物名利场杂志举办的宠物时装展吸引了很多社会名流真人秀明星模特和二流演员，他们纷纷带着自己的宠物来参展，参展的宠物中以哈巴狗居多，还有一些猎犬和牧羊犬。 |
